-
1 двухпроводная воздушная линия
Русско-английский словарь по электронике > двухпроводная воздушная линия
-
2 двухпроводная воздушная линия
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > двухпроводная воздушная линия
-
3 параллельные провода
параллельные провода
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельные провода
-
4 протянут через
•Parallel wires extend through a cylindrical volume.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > протянут через
-
5 двухпроводная линия
1) Aviation: double wire circuit2) Engineering: bifilar line, line loop, loop line, pair, twin feeder, twin-wire feeder, two-wire circuit, two-wire line (передачи)3) Construction: pair of wires4) Telecommunications: double line, parallel wire transmission line, parallel wires, parallel-wire line, two wire circuit5) Electronics: metallic circuit, pair napa, twin lead, twin line6) Information technology: balanced line, pair line7) Cables: double-wire line8) Makarov: balanced transmission line, loop line (передачи)9) Electrical engineering: loop, (симметричная) metallic circuitУниверсальный русско-английский словарь > двухпроводная линия
-
6 арматурный пучок
1) Engineering: bundled bars, parallel-lay wire cable, parallel-lay-wire tendon, parallel-wire unit (в железобетоне), wire cable2) Construction: tendon, tendon of parallel wires3) Electrical engineering: wire bundle -
7 находящиеся на расстоянии ... друг от друга
•An electron passes between two electrodes 5×10-3 cm apart.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > находящиеся на расстоянии ... друг от друга
-
8 двухпроводная воздушная линия передачи
1) Engineering: open-wire feeder, open-wire line, parallel wires2) Electronics: open-wire circuit, open-wire transmission lineУниверсальный русско-английский словарь > двухпроводная воздушная линия передачи
-
9 параллельные провод
Engineering: parallel wiresУниверсальный русско-английский словарь > параллельные провод
-
10 параллельные провода
Electrical engineering: parallel wiresУниверсальный русско-английский словарь > параллельные провода
-
11 арматурный пучок
tendon of parallel wires, ( проволок) tendonРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > арматурный пучок
-
12 параллельно
••The target consisted of a grid work of wires mounted parallel on a block of wood.
•This line is drawn parallel to the -axis.
•The third element is aligned parallel to the magnetic field.
•When a point moves parallel to the axis,...
•The force acts parallel with the line joining...
•Surface diffusion occurs in parallel with diffusion in the gas.
IIРусско-английский научно-технический словарь переводчика > параллельно
-
13 соединить
1. put through2. associate3. commingle4. conjugate5. fay6. juxtapose7. unite; join; connect; combineсоединил впритык; соединенный впритык — joined end-to-end
соединил заподлицо; соединенный заподлицо — joined flush
соединился; соединил; соединенный — joined together
8. ally9. compound10. conjoin11. connectсоединил параллельно; соединенный параллельно — connected in parallel
12. couple13. joinсоединил; соединенный — joined up
14. joint15. linkСинонимический ряд:1. объединить (глаг.) объединить; связать; сковать; спаять; сплотить; сцементировать2. совместить (глаг.) совместить; сочетатьАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
Parallel ATA — ATA connector on the right, with two motherboard ATA sockets on the left. Type … Wikipedia
parallel — [par′ə lel΄, par′ələl] adj. [Fr parallèle < L parallelus < Gr parallēlos < para , side by side (see PARA 1) + allēlos, one another < allos, other: see ELSE] 1. extending in the same direction and at the same distance apart at every… … English World dictionary
Parallel SCSI — Centronics 50 SCSI plug Parallel SCSI (formally, SCSI Parallel Interface, or SPI) is one of the interface implementations in the SCSI family. In addition to being a data bus, SPI is a parallel electrical bus: There is one set of electrical… … Wikipedia
Parallel communication — In telecommunication and computer science, parallel communication is a method of sending several data signals simultaneously over a communication link (comprising of several wired channels in parallel) at one time. It contrasts with serial… … Wikipedia
Parallel data — A&V Transmission of data bits in groups along a collection of wires (called a bus). Analogous to the rows of a marching band passing a review point. A typical parallel bus may accommodate transmission of one 8 , 16 , or 32 bit byte at a time … Audio and video glossary
lecher wires — ˈleḵə(r) noun plural Usage: usually capitalized L Etymology: after Ernst Lecher died 1926 Austrian physicist : a pair of parallel wires so adjusted in length that the frequency of an electromagnetic wave may be determined from the position of… … Useful english dictionary
Lech|er wires — «lehkh uhr», Electronics. parallel wires used to measure the wave length of currents having high frequencies, as those produced by radio waves. ╂[< Ernst Lecher, 1856 1926, a German physicist] … Useful english dictionary
lecher wires — /lekh euhr/, Elect. parallel wires of such length and terminations that the system will resonate, producing standing waves, if the frequency of the excitation is correct. [1925 30; named after E. Lecher (d. 1926), Austrian physicist] * * * … Universalium
lecher wires — /ˈlɛkə waɪəz/ (say lekuh wuyuhz) plural noun parallel wires of such length and terminations that the system will resonate (i.e., standing waves will appear) if the frequency of the excitation is correct. {named after Ernst Lecher, 1856–1926,… …
Cross wires — Cross Cross (kr[o^]s), a. 1. Not parallel; lying or falling athwart; transverse; oblique; intersecting. [1913 Webster] The cross refraction of the second prism. Sir I. Newton. [1913 Webster] 2. Not accordant with what is wished or expected;… … The Collaborative International Dictionary of English
Parallax of the cross wires — Parallax Par al*lax, n. [Gr. ? alternation, the mutual inclination of two lines forming an angle, fr. ? to change a little, go aside, deviate; para beside, beyond + ? to change: cf. F. parallaxe. Cf. {Parallel}.] 1. The apparent displacement, or… … The Collaborative International Dictionary of English